2001 CLTA Annual Meeting Program

Renaissance Hotel, Washington, D.C.
NOVEMBER 15-18, 2001

HOME | NEW | MEETING

Thursday | Friday | Saturday | Sunday


THURSDAY, November 15, 2001

9:00 am - 5:00 pm
Renaissance, Grand Ballroom Central
ACTFL Delegate Assembly Meeting
6:00 - 10:00 pm
Renaissance, Room 4
CLTA Board of Directors Meeting
  • Chair: Marjorie Chan, CLTA President

Thursday | Friday | Saturday | Sunday | Top


FRIDAY, November 16, 2001

9:30 - 10:45 am
Renaissance, Room 12/13/14 Renaissance, Room 15
Chinese CALL:Development and Practice
  • Chinese CALL:Development and Collaborative Approaches (Shu-ning Sciban, Chair)
  • Programming Multi-media Courseware -- Challenges for CALL for Chinese (Xiao-jie Yang)
  • Improving Listening Comprehension Skills Using Multimedia Materials (Ying Wang)
  • How to Teach Listening Comprehension Skills with Chinese CALL (Catherine Yu)
  • Discussant -- Jianhua Bai
Taiwanese language and Culture
  • Taiwanese New Suffix -zu (Chia-ning Chu, Chair)
  • Challenges for Teaching Chinese in the U.S. due to Homophonous and Homographic Words across the Taiwan Strait (Ying Du)
  • The Role of Taiwanese Language and Culture in Chinese Language Education (Nien-Hsiang Chen)
  • Can We Afford to Ignore them? -- The Challenges of Liuxing Ciyu in Chinese Language Instruction (Dela Jiao)

11:00 - 12:15 pm
Renaissance, Room 12/13/14 Renaissance, Room 15
Concordance, Research and Pedagogy
  • Concordancers, Concordances, and Chinese Language Teaching (Marjorie Chan, Chair)
  • Concordance Programs and Chinese Studies -- A 'Vertical" Approach to the Teaching of Chinese Classifiers (Huey Hannah Lin)
  • Mandarin Demonstrative Zhe and Na as Text Reference (Shuhui Su)
  • Power, Familiarity, Necessity and Urgency: How do they Affect Chinese Directives (Wei Hong)
A Call for Action Research
  • A Call for Action Reseach (Jianhua Bai, Chair)
  • Designing Effective Classroom Drills (Fang Liu)
  • Fundamental Considerations on Teaching First-year Chinese (Meiqing Zhang)
  • Discussant -- Jianhua Bai

2:45 - 4:00 pm
Renaissance, Room 12/13/14 Renaissance, Room 15
Teaching Discourse Grammar: Theory to Practice
  • Bridging the Gap between Theory and Practice (Songren Cui, Chair)
  • Cohesion: A Perspective from Students' Errors (Xia Liang)
  • Teaching Discourse Grammar: A Critical Component of Advanced Chinese (Kai Li)
Exploring the Approaches to Teaching Chinese Characters

  • A New Direction in Curriculum Design -- Computing Chinese (Wenchao He)
  • Learning and Teaching Chinese Characters: Toward a Component-oriented Net-weaving Model (Chengzhi Chu)
  • Proceed Separately and Strike Together: A Dual-track Approach to Teaching Chinese Characters (Jinghua Yin, Chair)
  • Discussant -- Chuanren Ke

4:15 - 5:30 pm
Renaissance, Room 12/13/14 Renaissance, Room 15
Strategies in Teaching Intermediate and Advanced Chinese

  • Materials and Methods for Newspaper Reading Listening and Speaking (Hsien-I Wu, Chair)
  • Event Structure in 'Up' and 'Down' and Interactive Analysis of Metaphorical Extension and (Ming-I Li)
  • The Role of Literary Chinese in the Study of Advanced Chinese (Yunwen Kuang)
  • Discussant -- Shouhsin Teng
Integrating In-Situ Studies in a Chinese Language Curriculum
  • Vivian Ling, Chair
  • In Situ Study of Chinese in 1985 and 2001: Changes in Student Goals and Expectations (Philip Kafalas)
  • The Role of Chinese Language Studies in Situ: Lessons from Parallel Experiences with Russian and English (Hairong Cheng)
  • Mutually Reinforcing Growth in Teaching and Learning: Developing Chinese Pedagogical Skills by Teaching in the U.S. and in China (Peng Wang)
  • Discussant -- Kai Li

5:45 - 7:00 pm
Convention Center, Hall
OPENING GENERAL SESSION
  • Chair: June K. Phillips, President, ACTFL (Weber State U., Ogden, UT)

Opening Remarks:

 
  • Elizabeth A. Smith, President AATG (Plano Senior H.S., TX)
  • Christopher Kleinhenz, President AATI (U. of Wisconsin)
  •  
  • Marjorie K.M. Chan, President, CLTA (Ohio State U.)
  • Norah Jones, President FLAVA (Gladys, VA)
  •  
  • Gail Massot, President, GWATFL (Washington, DC)
  • Tyrone Parker, President, MFLA (Baltimore, MD)
  •    
  • Michael Peterson, President, NCJLT (Harrison & McCutcheon H.S., IL)
  • Keynote Speaker: Ronan Tynan, Singer, Physician, Champion Disabled Athlete

    • Tynan's Picture

    7:15 - 8:30 pm
    Renaissance, Room 12/13/14
    CLTA General Membership Meeting
    • Chair: Marjorie Chan, CLTA President

    8:30 - 10:00 pm
    Renaissance, Room 15
    Chinese Language Teaching Materials Swap Shop
    • The Participants in this interactive session will have the opportunity to discuss effective strategies, classroom activities and resources used in the K-12 Chinese language classroom. The panel chair will solicit interested presenters from K-12 Chinese teachers prior to the meeting via CLASS newsletter; however, the session will also be open for the participants. Each teacher will have up to 7 minutes to present and explain his/her favorite teaching activities. Participants will leave with a package full of ideas which can be tried the next day.

    Thursday | Friday | Saturday | Sunday | Top


    SATURDAY, November 17

    8:30 - 9:45 am
    Renaissance, Room 12/13/14 Renaissance, Room 15
    Integrating WWW with a Chinese Language Curriculum
    • Integrating Web Exercises with Chinese Language Courses (Sue-mei Wu)
    • Enhancing Students' Cultural Understanding through WWW Resources (Yueming Yu)
    • Common Problems and Concerns with WWW Exercises (Wenze Hu, Chair)
    Psycholinguistic Approaches to Design, Presentation and Engagement
    • Evidence of Interlanguage Studies and "Juxing" or Target Structure Selection (Honggang Jin, Chair)
    • Schema Theory, Story Skeleton and Effective Lecture Presentation (Hsin-hsin Liang)
    • A Collage of Performance Tasks for Meaningful Classroom Interaction (Lunghua Hu)

    10:00 - 11:15 am
    Renaissance, Room 12/13/14 Renaissance, Room 15
    Speech Technologies for Learners of Chinese
    • Martha Gallagher, Chair
    • Using Commercial Speech Software for Learning Chinese (Julian Chen)
    • Visualizing Tones with WinCalis (Stephen LaRocca)
    • Combining Speech Recognition with Video (John Morgan)
    • Discussant -- Richard Kunst
    Experimental Research on Acquisition of Chinese
    • A Recent History of CFL Research Studies: Where We've Been and Where We Might Go (Michael Everson, Chair)
    • Strategies in Chinese Characters Recognition and Production (Xiaohong Wen)
    • Second Language Mandarin Learners' Strategy of Avoidance as Observed in their Tonal Performance in Connected Speech (Qinghai Chen)
    • Chinese Word Associations for English Speaking Learners (Song Jiang )

    11:30 - 12:15 pm
    Renaissance, Room 15
    CLASS General Membership Meeting
    • This meeting provides an opportunity for CLASS members to discuss organizational issues, exchange on-going concerns, and make suggestions for organization's future plan.

    1:30 - 2:45 pm
    Renaissance, Room 12/13/14 Renaissance, Room 15
    Multimedia Instruction in the Chinese Program
    • Web-based Listening Comprehension Materials (Weina Zhao)
    • A Multi-Skills, Multi-Media Text for the Low-Intermediate Level (Claudia Ross, Chair)
    • Web-based Functional Syllabus and Multimedia Chinese for Advanced Learners (H. Lin Domizio)
    • Discussant -- Vivian Ling
    Implementing Standard-Based Instruction
    • Lucy Lee, Chair
    • Standard-Based Assessment in a Communicative Classroom (Yu-lan Lin)
    • The Use of Authentic TV Broadcast Videos and Pictures in Elementary Chinese Language Classroom (Peiyan Berman)
    • Enhancing Chinese Language Teaching and Learning with Technology Integration (Joyce F.H. Ranieri)
    • Discussant -- Chih-wen Su

    4:30 - 5:45 pm
    Renaissance, Room 12/13/14 Renaissance, Room 15
    Online Materials and Resources
    • It Takes a Village to Raise MERLOT: The Chinese Vintage (Kylie Hsu, Chair)
    • Using Web Automatic Translation Programs in Teaching Chinese (Tianwei Xie)
    • An Innovative Approach to Teaching and Learning Chinese Proverbs (Jingheng Ma)
    • Virtual Reality -- Chinese Sustainment Program at DLIFLC (Wen-chiu Tu)
    The SAT II Chinese Test: A Forum and Workshop
    • Scott McGinnis, Chair
    • An Overview of the SAT II Chinese Test (Lucy Lee)
    • Student Voices from the Field (Chih-wen Su)
    • Test-Item Writing: An Introduction and Mini-Workshop (Gloria Feung)
    • Discussant -- Richard Chi and Ted Yao

    6:00 - 7:15 pm
    Renaissance, Room 12/13/14 Renaissance, Room 15
    Technology and Teaching of Chinese
    • Tianwei Xie, Chair
    • CALL and the Teaching of Elementary Chinese (Ted Yao)
    • The Combined Use of CD and Web in an Intermediate or Advanced Chinese Language Course (Chung-wen Shih)
    • Meeting the Needs of Diverse Heritage Students: ChineseNet (Scott McGinnis)
    • Discussant -- Chin-chuan Cheng
    Dilemma of Teaching and Learning Chinese
    • The Dilemma that Faces Taiwan in Teaching Chinese as a Foreign Language (Chih-ping Chou)
    • The Dilemma that Faces China in Teaching Chinese as a Foreign Language (Baozhang He)
    • Challenges of Learning and Teaching Chinese in Japan (Yuko Hoshino)
    • Challenges of Learning Chinese as a Foreign/Second Language: a Study of Learning Strategies (Jennifer Liu, Chair)

    Thursday | Friday | Saturday | Sunday | Top


    SUNDAY, November 18

    8:30 - 9:45 am
    Renaissance, Room 12/13/14 Renaissance, Room 15
    Performance-Based Chinese Language Instruction
    • Principles of Performance-based Language Instruction: an Overview (Stephen Fleming)
    • Activity Book for Integrated Chinese: an Application of Performance-based Language Instruction (Yea-fen Chen)
    • Contextualization of Classroom Exercises (Luding Tong, Chair)
    • Transforming Textbook Lessons into Performance-based Language Instruction Lessons (Yan Gao)
    • Discussant -- Shuhan Wang
    Particles and Aspectual Markers
    • Sentence-final Particles in Chinese and the 'Relevance Theory' (Yongping Zhu, Chair)
    • The Acquisition of Chinese Aspect Markers by English L2 Learners (Rose Lee-yong Tan)
    • The Categorization of Particle le and its Implications for Pedagogy (Jun Yang)

    10:00 - 11:15 am
    Renaissance, Room 12/13/14 Renaissance, Room 15
    Research in Grammar
    • The Use of the Verb-Object Pattern in Chinese (Zong Meng, Chair)
    • The Words ji and yi in Pre-Qin Times (Zhirong Wang)
    • The Recategorization of Function Words in Chinese (Nairong Qian)
    • A Few Issues in the Teaching of Advanced Chinese (Lening Liu)
    Approaches to Teaching the Particle le
    • Le as a Discourse Marker--A Case Study of Quotative Verbs (Xianming Liu)
    • The Function of le in Information Structuring (Aimin Li)
    • How Do we Formulate "V-le+Obj.+le" for Students: a Comparison between Chinese and English (Yong Shin, Chair)
    • Discussant -- Shouhsin Teng

    12:15 - 1:30 pm
    Renaissance, Room 12/13/14 Renaissance, Room 15
    Using Consciousness-raising Treatments to Improve Instruction
    • Mien-hwa Chiang, Chair
    • Enhance Tone Acquisition Among Advanced Students of Chinese -- Attention and Noticing (Fangyuan Yuan)
    • The Role of Context in Comprehension and Learning (Dietrich Maiheng Shen)
    • Beyond Chinese Character: Vocabulary Learning and Teaching (Grace Wu)
    Research on Reading
    • A Psychometric Investigation of Reading Strategies among Learners of Chinese as a Foreign Language (Helen Shen, Chair)
    • "Bottom-up" or "Top-down"?: Second Language Learning in Chinese Reading Comprehension (Michelle Hsu-McWilliam)
    • The Use of Reading Strategies by More Effective and Less Effective Readers of Chinese as a Foreign Language (Li-chun Lee-Thompson)
    • Strategies of American Students of Chinese in Taiwan (Wenhua Du & Chun-yin chen)


    Thursday | Friday | Saturday | Sunday | Top

    HOME | NEW | MEETING